Kidung Kinanthi

<div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdyPCMy8QMtyGPmLZYySAr2EMWsYmQti3qeTQi3t4idJcy7nMu5DmZHbFfDiku9DC9dRVhRKKsMg5OinsyW5vFHLoN6pPOs-woD5wHzCBbJUVgrwHYBZ3jVtPlv0nYg29HBbipxC8s-5Hq/s1600/kinanthi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdyPCMy8QMtyGPmLZYySAr2EMWsYmQti3qeTQi3t4idJcy7nMu5DmZHbFfDiku9DC9dRVhRKKsMg5OinsyW5vFHLoN6pPOs-woD5wHzCBbJUVgrwHYBZ3jVtPlv0nYg29HBbipxC8s-5Hq/s1600/kinanthi.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;">01. Kinanthi sembah punika, miwah pujine yen puji, pan ika turing sapa, pen katura mring Hyang Widhi, dene nora warna rupa, yen tan katur tanpa kardi.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Dengan sembah ini, serta pujinya apabila di puji, dan itu ucapannya siapa, kalau dipersembahkan kepada Hyang Widdi (Tuhan), yang tiada berupa dan berwarna, jikalau tidak dipersembahkan tiada gunanya.</i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">02. Tawang towang pujinipun, angar aja nembah muji, yen tan katur maring Allah, sumantana tan wring dhiri, kawula pan nara gadhah, mapan kapurba ing gusti.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Setinggi langit pujinya, agar jangan menyembah dan memuji, jikalau tidak dipersembahkan kepada Allah, jangan lancang dan tidak tahu diri, hamba itu tidak mempunyai apa-apa, karena dikuasai oleh Gusti.</i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">03. Lan kawisesa sireki, weruha lakuning puji, ya kang sembah lan sinambah, iya sapa kang duweni, puji pan pujining Allah, kawula tan darbe puji.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Dan engkau dikuasai, dan ketahuilah jalan memuji, yang menyembah dan disembah, ya siapa yang mempunyai, puji adalah pujinya Allah, hamba tidak mempunyai puji.</i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">04. Tan kawawi paminipun, miwah penggawe nireki, tumrap badane sedaya, anging Allah kang darbeni, endi aran puji sembah, tegesing sembah lan puji.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Tidak kuasa umpamanya, serta perbuatanmu, terhadap seluruh badannya, hanya Allah yang memiliki, manakah yang dinamakan memuji dan menyembah, artinya sembah dan memuji.</i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">05. Kanugrahan jatinipun, kang tumiba marang dasih, endi aran kanugrahan, iya sajaning urip, pan urip-uriping sapa, lamun uriping Hyang Widhi.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Kanugrahan (anugrah) sesungguhnya, yang diberikan kepada hamba, manakah yang dinamakan kanugrahan, yaitu sejatinya hidup, dan hidup-hidupnya siapa, kalau hidupnya Hyang Widdi (Tuhan). </i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">06. Urip tandhane nyaweku, pan urip-uripe pribadi, uripen tan kena pejah, beda lan uriping dasih, uripe kalawan nyawa, kang tiba ing kawuleki.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Hidup tandanya nyawamu, dan hidup itu hidupnya sendiri, hidupnya tidak terkena mati, berbeda dengan hidupnya hamba, hidupnya dengan nyawa, yang jatuh kepada hambaNya. </i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">09. Kanugrahaning Hyang Agung, lire kanugrahan urip, iya uriping manungsa, kayatakaning Hyang Widhi, dalile Allah kang murba, dipun padha angawruhi. </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Kanugrahannya (anugrahnya) Hyang Agung (Tuhan), seperti kanugrahan hidup, yaitu hidupnya manusia, merupakan kenyataannya Hyang Widdi (Tuhan), dalilnya Allah yang menguasai, itu yang sama-sama harus diketahui. </i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">10. Endi urip jatiningipun, kauripan tri prakawis, den becik tarimanira, angel jinenging urip, tegese kangtri prakara, maripate imam Tokid.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Dimanakah hidup yang sesungguhnya, kehidupan tiga perkara, terimalah dengan baik, susah yang namanya hidup, artinya yang ketiga perkara, makrifat iman tauhid.</i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">11. Saya tunggal sajatinipun, pangleburan papat tulis, tan ana gusti kawula, kaya ngapa kaum tunggil, yen beda di bedanira, pan nora pisah sayekti.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Sesungguhnya telah bersatu, meleburnya antara papan dan tulisan, tidak ada lagi Gusti dan hamba, seperti apakah jika telah bersatu, jika berbeda dimana perbedaannya, sungguh tiada berpisah. </i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">12. Dene salamet ing kawruh, tegese kang iman tokid, tegese wus nyata tunggal, tunggal kawula gusti, apan jenenging kawula, sajati jatining sepi.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Dan selamat dalam pengetahuan, artinya yang iman tauhid, artinya sudah nyata bersatu, bersatu hamba dan Gusti, dan yang namanya hamba, yaitu sesungguh-sungguhnya kehampaan. </i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">13. Tanpa salah tingkah iku, tegese makripat nenggih, ingkang awas mring pangeran, tegese awas kang pundi, kang awas punika sapa, kawula pan duta tuli.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Tanpa salah tingkah itu, artinya makrifat yang benar, yang waspada kepada Pangeran, artinya waspada yang manakah, yang waspada itu siapa, hamba adalah utusan yang tuli.</i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">14. Bisa lumpuh lawan suwung, kuwasa nora nyadani, katur ing puji lan sembah, pan nora ngulati malih, katur marang dhewekira.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Bisa lumpuh dan hampa, berkuasa namun tidak berhak, diberikan dalam puji dan sembah, dan tidak melihat lagi, diberikan kepadaNya. </i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">15. Pan iya manembah iku, puji pinuji pribadi, sarake dadya lantaran, kanyatahaning Dat Allah, dudu unine pribadi.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Serta manembah itu, memuji dan dipuji pribadi, syariatnya menjadi perantara, kenyataannya Dzat Allah, dan bukan ucapannya pribadi. </i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">16. Mantep jeneng kawuleki, tegese paranimeki, tanpa wujud tanpa salah, lir larah aneng jaladri, amuji lawan anembah, denira pasrah kang becik.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Yakin yang namanya hamba, artinya tujuannya, tanpa wujud tanpa salah, seperti sampah di lautan, memuji dan menyembah, dan engkau lebih baik pasrah. </i></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">17. Marang tarina wruhipun, dene kawruhan sekalir, wruh Pangeran ingkang mulya, lire kawruh tan ngawruhi, yen kang narima den trima, anyata yen sira pribadi.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><i>Menerima kepada yang mengetahui, sedangkan semua pengetahuan, mengetahui Pangeran yang mulia, seperti pengetahuan namun tidak mengetahui, jika yang menerima diterima, ternyata itu kamu sendiri.</i></div>

Kidung Kinanthi

01. Kinanthi sembah punika, miwah pujine yen puji, pan ika turing sapa, pen katura mring Hyang Widhi, dene nora warna rupa, yen tan katur ta...

Read more »

Kidung Rumekso Ing Wengi

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI4SDl-HFYAwI1g4nNrXU_dDJ7G1XtEURFC_aT1Cp0BbD8fp1GpdZSjcFTvOa0ksZ0abwq09264DIXWMKM9OJrvy7n9fIQPZlx1Ep_k9bMUkKARA7K2KOwyU7_B2Qk_nZ15JQtrxwjPOM/s1600/Kidung+Rumeksa+ing+Wengi+Sunan+Kalijaga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kidung Rumekso Ing Wengi" border="0" height="165" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI4SDl-HFYAwI1g4nNrXU_dDJ7G1XtEURFC_aT1Cp0BbD8fp1GpdZSjcFTvOa0ksZ0abwq09264DIXWMKM9OJrvy7n9fIQPZlx1Ep_k9bMUkKARA7K2KOwyU7_B2Qk_nZ15JQtrxwjPOM/s1600/Kidung+Rumeksa+ing+Wengi+Sunan+Kalijaga.jpg" title="Kidung Rumekso Ing Wengi" width="400" /></a></div><br /> <b>Kanjeng Sunan Kalijogo</b><br /> <br /> Ono kidung rumekso ing wengi<br /> Teguh hayu luputo ing loro<br /> Luputo bilahi kabeh<br /> Jin setan datan purun<br /> Paneluhan tan ono wani<br /> Miwah panggawe olo<br /> Gunaning wong luput<br /> Geni atemahan tirto<br /> Maling adon tan ono ngarah ing mami<br /> Guno duduk pan sirno<br /> <br /> Sakehing loro pan samyo bali<br /> Sakeh ngamo pan sami mirudho<br /> Welas asih pandulune<br /> Sakehing brojo luput<br /> Dadi kapuk titahing wesi<br /> Sakehing wiso towo<br /> Sato galak lulut<br /> Kayu aeng lemah sangar<br /> Singing landhak guwaning wong<br /> Lemah miring myang pakiponing merak<br /> <br /> Pagupakaning wara sakalir<br /> Nadyan arco myang segoro asat<br /> Temahan ragayu kabeh apan sariro ayu<br /> Ing deran kang widodari<br /> Rinekso malaekat<br /> Lan sagung poro rosul<br /> Pinayungan ing hyang sukma<br /> Ati adam uteku baginda esis<br /> Pangucapku yo musa<br /> <br /> Napasku nabi ngisa linuwih<br /> Nabi ya'kub pamiyarsaning wong<br /> Daud suworoku mangke<br /> Nabi brahim nyowoku<br /> Nabi sulaiman kesakten mami<br /> Nabi yusuf rupeng wong<br /> Edris ing rambutku<br /> Baginda ngali kuliting wong<br /> Abu bakar getih, daging ngumar<br /> Singging balung baginda ngusman<br /> <br /> Sungsum ingsun patimah linuwih<br /> Siti aminah bajuning onggo<br /> Ayub ing ususku mangke<br /> Nabi nuh ing jejantung<br /> Nabi yunus ing otot mami<br /> Netraku yo muhammad<br /> Pamuluku rosul<br /> Pinayungan adam howo<br /> Sampun pepak sakathahe para nabi<br /> Dadyo sariro tunggal<br /> <br /> <br />

Kidung Rumekso Ing Wengi

Kanjeng Sunan Kalijogo Ono kidung rumekso ing wengi Teguh hayu luputo ing loro Luputo bilahi kabeh Jin setan datan purun Paneluhan ta...

Read more »

Kidung Bonang

<br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis6i2tZp010z_ueLCrJTGjFNAD51_0UDVTL7FCWSZLqese-SXPgGGb6mtMzDVL69pTdNHBwpmnqlOlodMvigQlU4P18EzukKlOKYuzejOUBAE9SGMzucfukNXMi79hJLoaDADJXVOie7Y/s1600/sunanbonang.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kidung Bonang" border="0" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis6i2tZp010z_ueLCrJTGjFNAD51_0UDVTL7FCWSZLqese-SXPgGGb6mtMzDVL69pTdNHBwpmnqlOlodMvigQlU4P18EzukKlOKYuzejOUBAE9SGMzucfukNXMi79hJLoaDADJXVOie7Y/s1600/sunanbonang.jpg" title="Kidung Bonang" width="200" /></a></div><b>Karya Sunan Bonang</b><br /> <b><br /> </b> <b>D U R M A</b><br /> <b>1</b>.<br /> Ana kidung kidunge Paneran<br /> ara namun na sakit (Bonang)<br /> tekane sin sabran<br /> rupane aran aban<br /> kapunah in rasul muji<br /> panakit ilan<br /> kari waluya jati.<br /> <br /> <b>2</b>.<br /> Kapayunan in luhur haras<br /> anirnaken paksi (bale ban)<br /> kan teka min sabran<br /> walan lelembin kurikan<br /> tikus celen uti-uti<br /> lolodoh walan<br /> saken ama suminkir.<br /> <br /> <b>3</b>.<br /> Pager wetan Jabrail nulak<br /> sakehe inkan mandi (baruwan)<br /> lelenek tutukan<br /> rujek wewerjit minman<br /> kapunah in puji tasbik<br /> bruwan aiyan<br /> pada adoh tan wani.<br /> <br /> <b>4</b>.<br /> Pager kidul Mikail anulak<br /> in lara saketi (biriban)<br /> senkel windu benan<br /> memesus uban-uban<br /> lara roga pada balik<br /> enek apulan<br /> in genahira lami.<br /> <br /> <b>5</b>.<br /> Pager kulon Nijrail anulak<br /> guna trahnana weri (sanyan)<br /> teluh kunan-kunan<br /> desti lan japa mantra<br /> suwangi mula kabalik<br /> marin guriyan<br /> ira in biru tasik.<br /> <br /> <b>6</b>.<br /> Pager lor Israpil nulak kala<br /> in kala Kalasekti (nadan)<br /> pejuh wurun kama<br /> lalis lan kamaman gerah<br /> oyod minman tali rawi<br /> ambintan kala<br /> teluh alas suminkir.<br /> <br /> <b>7</b>.<br /> Lelemek esor walunsunanin<br /> naga pameluk bumi (sanyan)<br /> anulak muriyan<br /> mudidi(n) pada wenkan<br /> apikukuh lenabu kunin<br /> kan andudulan<br /> bale naras tumawin.<br /> <br />

Kidung Bonang

Karya Sunan Bonang D U R M A 1 . Ana kidung kidunge Paneran ara namun na sakit (Bonang) tekane sin sabran rupane aran aban kapunah...

Read more »